Phó chủ tịch Oracle giải thích vì sao gửi thư sa thải lúc 6h sáng

Bài viết phơi bày sự tàn nhẫn được hợp lý hóa bằng ngôn ngữ doanh nghiệp. Từ “approximately” được dùng để tránh phải đếm, vì đếm đồng nghĩa với thừa nhận đây là con người thật. Những người bị sa thải chính là những người đã xây dựng sản phẩm mà Oracle nay thay thế bằng AI, tức họ gián tiếp tài trợ cho sự lỗi thời của chính mình. Cổ phiếu tăng 4% sau thông báo, thị trường xem 30.000 mức lương biến mất là tín hiệu tốt để mua vào.

Tôi là Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách Kế hoạch Nguồn nhân lực tại Oracle.
Tôi đã lên lịch gửi email lúc 6 giờ sáng.
Bởi vì vào lúc 6 giờ sáng, mọi người đang ở một mình.
Họ chưa đi chung xe.
Họ chưa có cuộc trò chuyện trong thang máy, nơi ai đó hỏi “Bạn cũng nhận được chưa?” và đột nhiên bốn mươi người trong số họ đang ở trong phòng họp và đặt những câu hỏi mà chúng ta không muốn trả lời.
Vào lúc 6 giờ sáng, một người đang đọc email một mình tại bàn bếp của họ. Đó là thiết kế tổ chức.
Chúng tôi đã cắt giảm khoảng 18% lực lượng lao động toàn cầu.
Tôi được yêu cầu ngừng đưa ra con số ước lượng. Hội đồng quản trị thích dùng từ “xấp xỉ”. Xấp xỉ không cần phải đếm, và việc đếm đòi hỏi phải thừa nhận đây là những cá nhân riêng lẻ.
Quyền truy cập hệ thống đã bị thu hồi trong vòng vài phút. Một nhân viên vẫn có thể đăng nhập sẽ cảm thấy mình vẫn là nhân viên. Một cựu nhân viên làm mới email cá nhân của họ và chờ đợi bản PDF trợ cấp thôi việc.
Chúng tôi đã mô phỏng dòng thời gian. Khoảng thời gian từ lúc đọc email đến lúc cố gắng quẹt thẻ vào tòa nhà là khoảng mười hai phút. Chúng tôi đã thu hồi quyền truy cập vào phút thứ tư.
Oracle đã báo cáo mức tăng 95% lợi nhuận ròng trong quý trước. Chúng tôi đã đặt cược 124 tỷ đô la vào cơ sở hạ tầng AI, và nguồn tiền mặt nhanh nhất đến từ những người đã xây dựng các sản phẩm mà giờ đây chúng tôi đang thay thế bằng cơ sở hạ tầng mà chúng tôi đã vay nợ để xây dựng.
Các công nhân đã tự chuốc lấy sự lỗi thời của chính mình.
Cổ phiếu tăng 4% sau thông báo. Thị trường đã nhìn vào việc 30.000 khoản lương chuyển thành chi phí trả nợ và coi đó là tín hiệu mua.
Những người đã đặt cược sẽ được trả tiền bất kể kết quả ra sao. Những người nhận được email lúc 6 giờ sáng sẽ không được trả.
Tôi cũng đã lên lịch gửi email tiếp theo vào lúc 6 giờ sáng.

Nhấn để mở rộng…